Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
.     .


Traženi prijevodi RSS

Tražilica
Ciljni jezik Francuski, Engleski

Tražilica
Izvorni jezik
Ciljni jezik

Rezultati 1 - 20 od približno 352
1 2 3 4 5 6 ••Sljedeća
108
Izvorni jezik
Turski tanışabilir miyiz? bu gece beraber takılalım mı?...
tanışabilir miyiz? bu gece beraber takılalım mı? bir yerlerde oturur birşeyler içeriz. gece bizi nereye sürüklerse oraya gideriz.
ingiliz ingilizcesi veya amerikan ingilizcesi.

Traženi prijevodi
Engleski Engleski
32
Izvorni jezik
Turski Çok Uzaklardayım, 5 eylül'De döneceğim
Çok Uzaklardayım, 5 eylül'De döneceğim

Traženi prijevodi
Engleski Engleski
37
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Albanski jom qka jom kerkush mac sun ma bon hhhhhhaaaa
jom qka jom kerkush mac sun ma bon hhhhhhaaaa

Traženi prijevodi
Engleski Engleski
159
11Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".11
Turski Picture
bu hatun tam insanbileti kıvamına gelmiş bence 10 numara bir bayan arkadaşımız. sanırım artık benimde elenayı unutma zmanım geldi başka aryaışlar için girmem gerek.. Anladın sen onu anladın

Traženi prijevodi
Engleski Engleski
204
Izvorni jezik
Turski mensagem amigo
"tatli cici aklibasinda ve sanirim biraz i�ine kapanik,biraz daha cevrene acik olabilmen umidiyle icindeki korkulari bir kenara atip silkinme zamani sanirim;) k.i.b. bugunlerimizin degerini bilmemiz gerek dimi ama hade dostum koccaman opldun "
recebi uma mensagem de um amigo turco do meu irmao e gostaria imenso de perceber...obrigado!!

Traženi prijevodi
Engleski Engleski
57
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Bosanski srela
srela sam staricu bila Je slijepa ali ipak je rekla ljubav je lijepa

Traženi prijevodi
Francuski Francuski
187
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski ya Baskan A.q. Bunlar Darbukamı Çalıo Bea Bizim...
ya Baskan A.q. Bunlar Darbukamı Çalıo Bea Bizim Mısırlı Ahmet Hocamız Yeter Ama Yinede iyi Çalmış Hakkını Yemiyelim Irkcılık Olmasın Biz Türküz burdada İyi Çalmışsın Ellerine Sağlık Demek Yakışır La Toumperleki GooD La Good

Traženi prijevodi
Engleski Engleski
131
Izvorni jezik
Islandski því er þú fórst þá eitthvað í mér dó Þó allt...
því er þú fórst þá eitthvað í mér dó

Þó allt sé eymdarlegt án þín hér

Allt breyttist, kæmir þú til mín hér

Mig langar þig að taka höndum tveim

Traženi prijevodi
Engleski Engleski
63
Izvorni jezik
Turski aşka bin feda ...
aşka bin feda ugruna yansın herşey tenhamda savrulursun seni gidi seksi şey

Traženi prijevodi
Engleski Engleski
68
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski hoşbulduk,çok tatlısın,sarajevo çok...
hoşbulduk,çok tatlısın,sarajevo çok güzel,acıktım,susadım,birşey değil,aman tanrım
bunlar ayrı küçük cümlelerdir bosna herseğe gideceğim gittiğimde günlük hayatta kullanmak için gerekli olur diye düşündüm şimdiden teşekkürler

Traženi prijevodi
Engleski Engleski
34
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Češki koho milujes porad ? ches psat cestinu?
koho milujes porad ? ches psat cestinu?

Traženi prijevodi
Engleski Engleski
29
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Latinski MAIORUM NATU MUNITIONE PRAESERVARE
MAIORUM NATU MUNITIONE PRAESERVARE

Traženi prijevodi
Engleski Engleski
378
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Grčki 1. Ti helo? Agapi mu Ti helo! Esena helo! Mazisu...
1. Ti helo? Agapi mu Ti helo! Esena helo! Mazisu ola durnoto! Ola!
2. Esi Ti moraki mv Bkiewteses? Ti helis? Ti perimenis? Ti na kano? Ti?
3. Erota me anguria me pehnidia apo pendu! Ne sigora! Helo no me Trelenis! Ti alo pezmo na kawlono!
4. Oreo para polio reo! Helo tora na to kano! Na ime pamo apo piso na wlepis pos mi to walis kie pos to glifo to skliro su! Tora helo!!
5. Agapo! Oreo Ela na se fao Tora!!! Tora na to glifo! Opos ise Akie rota! Helo tora’ wlepo to hieni su!
Są to SMS-y wysyłane przez osobę słabo znająca j.grecki. Interesuje mnie treść a nie forma.

Traženi prijevodi
Engleski Engleski
33
Izvorni jezik
Turski Birden aşk kadını mı kesildin başımıza?
Birden aşk kadını mı kesildin başımıza?

Traženi prijevodi
Francuski Francuski
69
Izvorni jezik
Mađarski de jó hogy ezt a képet kommentáltad , mert már...
de jó hogy ezt a képet kommentáltad , mert már régen aktuális lett volna a törlése

Traženi prijevodi
Engleski Engleski
27
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Turski Göz Rengi Yabancı Dil:İngilizce
Göz Rengi
Yabancı Dil:İngilizce

Traženi prijevodi
Traži se visoka kvalitetaEngleski Engleski
Traži se visoka kvalitetaFrancuski Francuski
25
Izvorni jezik
Finski joskus pelkokin meitä kavahtaa
joskus pelkokin meitä kavahtaa

Traženi prijevodi
Engleski Engleski
85
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Grčki ου γαρ θεληματι ανθρωπου ηνεχθη προφητεια ποτε...
ου γαρ θεληματι ανθρωπου ηνεχθη προφητεια ποτε αλλα υπο πνευματος αγιου φερομενοι ελαλησαν απο θεου ανθρωποι
This is a versicule of Bible, saying about the inspiration of the Bible. I want to know if there is a word which can be used like "move".

Traženi prijevodi
Engleski Engleski
143
Izvorni jezik
Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje".
Litavski prašymas parašyti rekomendaciją
Gerbiami ponai,
Prasau suteikti rekomendacija kompiuterinei irangai, kuriai turetu buti pritaikyta Cyclomedia projektas, kaip apsaugos, darbo ir prieziuros.
Su pagarba,

Traženi prijevodi
Engleski Engleski
1 2 3 4 5 6 ••Sljedeća